Apenas unos meses antes del final de la primera guerra mundial, cuatro jóvenes acaban sus estudios y se enfrentan al último verano de la adolescencia. en cuestión de semanas serán llamados a filas y enviados al frente, un frente del cual sólo llegan noticias nefastas. así, unidos por su aversión a lo que promete ofrecerles la madurez, tibor, abel, erno y béla crean un universo particular y juegan a desafiar todas las reglas: beben y fuman en exceso, juegan a las cartas, se inventan extravagantes historias, cometen pequeños hurtos... ante la ausencia de padres, tíos y hermanos mayores, realizan su propio aprendizaje de la vida libres del control familiar, hasta que la aparición de un improvisado mentor, un avieso actor que está de paso en la ciudad, hará que sus juegos, y sus vidas, se precipiten por caminos insospechados que los llevarán hacia un dramático desenlace.
